BARONG LANDUNG, STORY OF ACCULTURATION

The first one looks like a dark daunting male with long hair and fangs. Meanwhile, the second figure appears like a pale-faced female with squinty eyes. Both walk side-by-side, towering nearly twice the height of an average person, hence their title Barong Landung-landung, Balinese for ‘tall’. Apparently these dolls are being manipulated by a strong man inside, while peeping through the bamboo webbing at its base.

The Balinese refer to these processions as mendak betara or ‘picking up the deities’, transporting the dolls from one temple to another while in the midst of holding ceremonies. This time it was the deities of Jero Gede and Jero Luh who were being ‘picked up’.

Both these dolls remind me of the Ondel-ondel, a pair of large effigies owned by the Betawi people in Jakarta. However, due to the majority of the Betawis having embraced Islam, they do not have deities or Bhatara in their terminology any more. 

Yet there are similarities between the pair of Barong Landung and Ondel-ondel being paraded throughout the village during times of plague or when an outbreak occurs. Only recently has the Ondel-ondel taken on a more festive role. 

a pair of Barong Landung 
Both of these pairs of effigies are thought to be closely related. It is quite possible that the Ondel-ondel was Barong Landung that was brought to Jakarta by Balinese servants during the 17-18th centuries. During those times the slave trade by Balinese rulers was very active. The large mass of Balinese people taken to Jakarta resulted in almost half of the total Indonesian population in Batavia (the designation of Jakarta at that time) made up of Balinese. 

But the history of the Barong Landung did not start there, it went back even centuries prior. The Barong Landung is a result of the acculturation between Bali and China that occurred around the 12th century.

This tale has been passed down through generations. It is certainly inseparable from myths and interpretations along the course of time, but the central character was real and ruled Bali at that time.

And so it was that King Jaya Pangus, who also went by the noble title of Dalem Balingkang, married Kang Tjin We. This could possibly have been a political marriage; yet other sources also tell that Tjin We was a Chinese girl who lived in a Chinese temple in Kintamani at that time. 

This was King Jaya Pangus, who also went by the noble title of Dalem Balingkang, who married Kang Tjin We, a Chinese girl who lived in a Chinese temple at Kintamani at that time. This could possibly have been a political marriage.

The only big problem in their marriage was apparently due to the couple not being blessed with children. This was a big problem because a dynasty needed a progeny. The king decided to set off to meditate at Mount Batur, asking for divine guidance so that he  may be blessed with offspring. However, another version of the tale says that besides not having any children their kingdom was suffering from a plague. So the king’s trip to the mountains was also to ask for guidance in overcoming the outbreak.

In Batur the king met the lake goddess Dewi Danu, with whom he eventually had an affair with, and from this relationship a son was born. Three years passed and Kang Tjin We decided tosearch for her husband in Batur and she was shaken by the reality that met her there. Dewi Danu was no less distraught, as the king had told her that he was single.

The goddess was infuriated. In her rage she cursed Jaya Pangus and his empress, who later were transformed into a pair of effigies or dolls, the Barong Landung. Later these ‘barongs’ were placed at the temples and were only brought out to ‘attend’ ceremonies held at other temples and ngelawang or to ‘go on village parades’ at the time of certain outbreaks.

The cultural ties between Bali and China seem exceedingly broad in the Barong Landung story. The Dalem Balingkang title itself is said to have come from the words ‘Bali Kang’. However it remains unclear as to why the king is depicted as having a hideous face, yet from the name Jaya it would mean ‘victor’ and Pangus depicts handsomeness.

Since when has the acculturation between Bali and China taken place? No one can provide a precise answer. No one has a certain answer. There is no literature that can provide an exact date. But it is clear that this blend of cultures has taken place since a long time ago, so there are things that we do not realize that have been a result of the marriage between them both. Several village names in Bali were formed from Chinese words. The name of the village of Pingan in Kintamani for example, is actually from the word Ping An, which means ‘safe and sound’.

The processions have now arrived at the destination temple. Both of the Barong Landung stand tall at the temple gates. Several small children approach with a bit of edginess and curiosity. One day their parents will tell them the tale of the Barong Landung’s origin, as the oral tradition remains strong in Bali. (BALI & BEYOND)

Related articles:

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
brownieskien Copyright © 2009 Blogger Template Designed by Bie Blogger Template